50 ANS DE JUMELAGE : PROGRAMME DES FESTIVITÉS

voyage à Edingen-Neckarhausen | du 25 au 30 août

L’an passé, lors du week-end de la Pentecôte, plus de trois cent citoyens allemands ont fait le déplacement pour fêter avec nous, à Plouguerneau, 50 ans d’une amitié exceptionnelle entre nos deux communes. Retrouvailles joyeuses et chaleureuses pour certains, découverte de ce mélange des cultures pour d’autres. Bref, la fête fut belle ! Cette année, c’est nous qui sommes invités à Edingen-Neckarhausen, du 25 au 30 août, pour une fête retour de ce 50ème anniversaire. Nous dévoilons le programme des festivités qui vous attend !

PROGRAMME DE LA SEMAINE

> Samedi 25 août

11h : arrivée des bus. Accueil pour tous au château de Neckarhausen (hall Edouard Schläfer).

16h : répétition du chœur du jumelage et rencontre des différents groupes.

19h30 : concert des groupes musicaux.

> Dimanche 26 août

A partir de 10h : journée officielle sous le chapiteau, suivie d’une soirée européenne. 

> Lundi 27 août

Matin : dialogue sur des thèmes européens.

Après-midi sportif et répétition chœur du jumelage (17h).

20h : concert classique franco-allemand ou soirée cinéma plein air.

> Mardi 28 août

Journée découverte de la commune et de la région, ateliers créatifs.

19h30 : concert du jubilé du chœur franco-allemand à l’église St. Andreas à Neckarhausen.

 

> Mercredi 29 août

Journée excursion dans la région.

20h : concert des groupes franco-allemands sous le chapiteau.

> Jeudi 30 août

Après-midi : portes ouvertes dans des entreprises locales.

20h : soirée d’adieu sous le chapiteau. Départ des bus à 23h30 (arrivée à Plouguerneau le 31 août, vers 16h).

 

.

VOYAGE EN CAR

Rendez-vous devant la salle Jean Tanguy le vendredi 24 août, à 20h, pour un départ à 20h30. Arrêt petit-déjeuner (1h) à Verdun. Au retour, arrêt petit-déjeuner (1h) prévu à l’aire Chartres Gasville, déjeuner (1h) à la cafeteria E.Leclerc de St. Grégoire à Rennes.

Ceux qui souhaitent prendre un petit-déjeuner (à l’aller comme au retour) et/ou déjeuner (au retour) – à la charge des participants – sont priés de nous le faire savoir, soit par mail à plouguerneau.edingen-neckarhausen@laposte.net ; soit en mettant un mot dans le casier du jumelage en mairie ; soit par courrier à l’adresse suivante : Christine Guignard, 1 Prad al Lann, 29870 Landéda.