DÉCOUVREZ LA CULTURE ALLEMANDE AVEC SINA !

13 novembre & 11 décembre | 17h | médiathèque

Depuis la rentrée, la mairie accueille Sina Ratz, jeune allemande d’une ville voisine d’Edingen-Neckarhausen, est venue faire son volontariat européen à Plouguerneau. Plusieurs missions lui ont été confiées dont celle de faire découvrir la culture allemande aux habitants en animant des « kaffeeklatsch ». Elle nous en parle !

 

> Qui êtes-vous ?

Je m’appelle Sina. Je suis allemande et dans le cadre du jumelage entre nos deux communes (Plouguerneau et Edingen-Neckarhausen), je me suis engagée comme volontaire franco-allemande à Plouguerneau.

Ma mission : vous faire découvrir ma langue et mon pays ! 

> Que sont les « kaffeeklatsch » ?

C’est un nouveau rendez-vous que je propose ! Chaque mois à la médiathèque, j’anime un atelier convivial afin d’échanger sur la culture et la langue allemande en abordant différents thèmes. On va jouer, parler et discuter ensemble, en français et en allemand. C’est un moment ludique avant tout !

> Qui peut participer ?

Chacune et chacun qui a envie de découvrir l’Allemagne, sa culture, ses habitants. Aucune connaissance germanique n’est nécessaire. On va parler en français et je vais vous apprendre quelques mots en allemand !

> Quelles sont les prochaines dates de rendez-vous ?

Le prochain rendez-vous a lieu le mardi 13 novembre à 17h, à la médiathèque. Nous parlerons d’agriculture et d’innovation. Je vous convie également le mardi 11 décembre à 17h, pour aborder une thématique en vogue actuellement sur « les arbres et la nature ».

VOLONTARIAT FRANCO-ALLEMAND

C’est un programme qui existe depuis 2006 et qui permet aux jeunes (âgés de 18 à 25 ans) de passer un an soit en Allemagne, soit en France. Le volontariat est organisé par l’OFAJ, le Service Civique et des associations en France et en Allemagne. Il se fonde sur la réciprocité, c’est-à-dire un(e) jeune Allemand(e) est accueilli par une association française et un(e) jeune Français(e) est accueilli par une association allemande. Les lieux de mission sont dans le domaine culturel, social, sportif ou environnemental.

Le/la volontaire participe 4 fois aux séminaires organisés par l’OFAJ, pendant lesquels se rencontrent les autres volontaires du domaine. Les séminaires préparent les volontaires et aident à améliorer la langue et à connaître la culture étrangère, ainsi que de faire la connaissance d’autres volontaires.

Grâce à cette vidéo réalisée par des volontaires, découvre l’ambiance des séminaires de formation organisés dans le cadre du VFA. Ce sont 25 jours répartis sur 4 semaines qui permettent aux volontaires de se retrouver et d’échanger (en français et allemand) sur leurs expériences mais aussi de profiter d’un réel accompagnement interculturel de par des activités et animations linguistiques.

Découvre l’ambiance des séminaires de formation organisés dans le cadre du VFA. Ce sont 25 jours répartis sur 4 semaines qui permettent aux volontaires de se retrouver et d’échanger (en français et allemand) sur leurs expériences mais aussi de profiter d’un réel accompagnement interculturel de par des activités et animations linguistiques.